Authorities release names of people killed in fatal tour bus crash, investigation ongoing